
Tarouq
Tarouq is an Arabic app for live poetic dialogues (muhawara) in the Gulf tradition. Poets take turns performing verses in group arenas, and a generated virtual audience sings each verse back with applause, while poetry lovers follow, comment and support their favourite poets. We built the full backend: API, real-time engine and audio service.
- Culture · Poetry · Social audio
- Poetry platform (Saudi Arabia)
- 2026



- Backend services: API, real-time, audio
- 3
- Poet seats per arena
- 2 or 4
- Real-time dialogues and chat
- Live
- Generated virtual audience
- AI
The story
Project overview
01
The challenge
Muhawara, the sung poetic dialogue of the Gulf, lives at weddings and evening gatherings, where a row of men repeats each verse back to the poet. Poets in different cities had no way to hold a real dialogue together online, and a recorded verse on social media loses the turn-taking and the crowd that make the art what it is.
02
What we built
We built a platform where poets meet in group arenas with two or four seats, public or invite-only, each with its own owner, managers and stage theme. A real-time engine runs the dialogue: it manages turns, lets poets move to the next verse, repeat one or open with a sung mawal, and keeps a poet's seat during short disconnections instead of ending the session. After every verse, a dedicated audio service turns the poet's recording into a two-row virtual crowd with shifted voices, applause and balanced loudness, so the app recreates the feel of a live gathering. Around the dialogues sit a social layer of posts, follows, private chat, live comments and gifts, plus poet subscriptions, a diamond wallet and admin tools.
Key features
- Public and invite-only arenas with 2 or 4 poet seats
- Real-time turn engine: next verse, repeat and mawal
- Generated virtual audience that sings each verse back
- Random poet matchmaking into temporary arenas
- Seat kept during short disconnections
- Live comments, cheers and online and live-now status
- Private chat with read receipts and missed-message replay
- Posts with images and video, likes, comments and follows
- Poet subscriptions, diamond packages and gifts
- Wallets and withdrawal requests for poets
- Phone OTP, email and social login
- Push notifications and admin APIs for users, posts and payments
Results
Tarouq is live on the App Store and Google Play, with a website at tarouq.com. Poets hold dialogues in public and private arenas, and the platform runs on three dedicated backend services: the main API, the real-time dialogue engine and the virtual-audience audio service.
Tarouq
Screenshots
A closer look at the screens we designed and built.
Swipe to see more
More projects
Other work from the same field.
Smart app7Emirates' plate styles
iPhoneAndroidWeb2026Mumayaz
Mumayaz is Metagate's marketplace app for premium numbers in the UAE: car plates, bike plates and special phone numbers. Buyers filter by emirate, code, digits and price. Sellers publish an ad in minutes with a live plate preview and earn a verified badge with their Emirates ID.
View case study
Smart app3Markets: property, cars, numbers
iPhoneAndroidWeb2026DriveEstate
DriveEstate is a UAE marketplace app that brings property, cars and premium plate and phone numbers together in one place, in Arabic and English. We built the mobile app, the API and the admin dashboard, with deep filters for each category, in-app chat with price offers, wanted ads and a wallet for paid boosts.
View case study
Smart app4Apps: customer, driver, company, admin
iPhoneAndroidWeb2026Car Station
Car Station is a car rental marketplace in Saudi Arabia that we built for the Car Station brand. Customers compare cars from several rental companies and book in minutes, then collect the car at a branch or airport or have a driver deliver it to their location. Partners and drivers each get their own app or dashboard.
View case study
Have an app idea? Let's talk it through
Book a free consultation with a business development expert to discuss your idea, refine it and plan its launch.